Ontem estava no meu quarto descansada e ouço gritos, sendo que este povo se entusiasma com pouco e é muito expressivo não tomei atenção até perceber em meio aos gritos, "uma cobra, uma cobra!!
Yesterday while resting in my room i heard some people screaming, whereas the people from Angola gets excited with little and are so expressive when it comes to screaming i didn't pay attention or even cared till I heard "one snake, one snake"
O cenário era escuridão completa, as mulheres a gritarem, os homens de pá e paus na mão mas na hora "H" fugiram todos e foi o 'pula' que tratatou da saúde a : "Meu Deus a cobra é tão grande"
The cenario outside was pitch black, women screaming, man with shovels, sticks and even a gun ... but at last minute everyone runned away and it was the "pula" (name given to a white person with portuguese nationality) that put the snake to dead!
Depois de umas machadadas os gritos não pararam ... ela ainda se mexia e por isso ainda residia a dúvida entre a vida e a morte de quem ainda digeria um sapo :)
After the snake suffered a few blows with the ax the the screams wouldn't stop ... the snake was still moving so it dwelt the question if the snake that just had a frog has a meal was alive or dead...
Ahahahah uma pula com muita corage pelos vistos.
ResponderEliminarBeijinhos :D